keskiviikko 3. elokuuta 2016

Child: Korkein panoksin

Iso-Britanniaan tulee kuolemanrangaistus 195 senttimetriä pitkän Jack Reacherin muodossa. Olen lukenut lähes kaikki Reacher -romaanit, joita on suomennettu 21. Tällä kertaa työn alla oli Korkein panoksin, jossa jahdataan tarkka-ampujaa Pariisissa ja Lontoossa. Tykkään käsirysyn kuvauksesta ja Reacherin tavasta heittää herjaa: "Mitä Ranska meille tekisi? Lakkaisi lähettämästä tänne juustoa?" Hänellä on periaatteita, joista hän ei tingi: "Pitää syödä, kun voi. Se on kultainen sääntö."

Rakkaudesta kahvinjuontiin kerrotaan kaikin mahdollisin sanankääntein ja Pariisia kuvataan antaumuksella. Lee Child on halunnut laittaa tähän romaaniin vaihtelua aiempiin nähden: kaikkitietävästä kertojasta on siirrytty minäkertojaan, ja yllättäen romaanisarjalle tyypillistä työparien välistä seksuaalitoimintaa ei esiinny lainkaan, halataan vain asiallisesti. Kulkurielämästä nauttivalle Reacherille keksitään osuva lempinimi: Sherlock Homeless. Naistyöpari, Nice, popsii pillereitä ahdistukseen, siitä pisteet. Vielä kun Reacherista joskus löytyisi jokin heikko kohta.

Potkua on, ruutia on. Jälkimaku tamminen. 3/5.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti